fix: only skip tmpfs mounts for some paths (#2918)

* fix: only skip tmpfs mounts for some paths

Signed-off-by: Will Murphy <will.murphy@anchore.com>

* refactor and add tests

Signed-off-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>

* add regression test for archive processing

Signed-off-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>

* bump to golang 1.22

Signed-off-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>

* remove rule 1 and add more tests

Signed-off-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Will Murphy <will.murphy@anchore.com>
Signed-off-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alex Goodman <wagoodman@users.noreply.github.com>

test/cli/test-fixtures/archive/dist-info/METADATA

@@ -0,0 +1,47 @@
+Metadata-Version: 2.1
+Name: Pygments
+Version: 2.6.1
+Summary: Pygments is a syntax highlighting package written in Python.
+Home-page: https://pygments.org/
+Author: Georg Brandl
+Author-email: georg@python.org
+License: BSD License
+Keywords: syntax highlighting
+Platform: any
+Classifier: License :: OSI Approved :: BSD License
+Classifier: Intended Audience :: Developers
+Classifier: Intended Audience :: End Users/Desktop
+Classifier: Intended Audience :: System Administrators
+Classifier: Development Status :: 6 - Mature
+Classifier: Programming Language :: Python
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.5
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.6
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.7
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.8
+Classifier: Programming Language :: Python :: Implementation :: CPython
+Classifier: Programming Language :: Python :: Implementation :: PyPy
+Classifier: Operating System :: OS Independent
+Classifier: Topic :: Text Processing :: Filters
+Classifier: Topic :: Utilities
+Requires-Python: >=3.5
+
+
+Pygments
+~~~~~~~~
+
+Pygments is a syntax highlighting package written in Python.
+
+It is a generic syntax highlighter suitable for use in code hosting, forums,
+wikis or other applications that need to prettify source code.  Highlights
+are:
+
+* a wide range of over 500 languages and other text formats is supported
+* special attention is paid to details, increasing quality by a fair amount
+* support for new languages and formats are added easily
+* a number of output formats, presently HTML, LaTeX, RTF, SVG, all image     formats that PIL supports and ANSI sequences
+* it is usable as a command-line tool and as a library
+
+:copyright: Copyright 2006-2019 by the Pygments team, see AUTHORS.
+:license: BSD, see LICENSE for details.
+

test/cli/test-fixtures/archive/dist-info/RECORD

@@ -0,0 +1,5 @@
+../../../bin/pygmentize,sha256=dDhv_U2jiCpmFQwIRHpFRLAHUO4R1jIJPEvT_QYTFp8,220
+Pygments-2.6.1.dist-info/AUTHORS,sha256=PVpa2_Oku6BGuiUvutvuPnWGpzxqFy2I8-NIrqCvqUY,8449
+Pygments-2.6.1.dist-info/RECORD,,
+pygments/__pycache__/__init__.cpython-38.pyc,,
+pygments/util.py,sha256=586xXHiJGGZxqk5PMBu3vBhE68DLuAe5MBARWrSPGxA,10778

test/cli/test-fixtures/archive/dist-info/top_level.txt

@@ -0,0 +1 @@
+top-level-pkg