diff --git a/.binny.yaml b/.binny.yaml
index 573942547..0a018f91b 100644
--- a/.binny.yaml
+++ b/.binny.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ tools:
   # used for linting
   - name: golangci-lint
     version:
-      want: v1.56.2
+      want: v1.57.1
     method: github-release
     with:
       repo: golangci/golangci-lint
@@ -111,7 +111,7 @@ tools:
   # used for triggering a release
   - name: gh
     version:
-      want: v2.45.0
+      want: v2.46.0
     method: github-release
     with:
       repo: cli/cli